 |
Temple d'athéna Lindia
Acropole de
Lindos
IIIème siècle ACN
(Epode III) "....
Mais les ancien récits des hommes disent, lorsque Zeus et les immortels
se partagèrent la terre, Rhodes n'être pas encore visible sur la
surface-liquide de-la-mer, mais l'ile être cachée dans les profondeurs
salées.(Strophe IV) Et
personne ne fit-voir (tira) le lot du Soleil absent ; et en
conséquence, ils avaient laissé lui sans-un-lot de pays, lui le dieu
pur. Et Zeus était-sur-le-point d'établir un second-tirage pour lui
faisant-mention de l'oubli. Mais il ne laissa pas lui (Zeus) faire
cela. Car il dit lui-même voir en dedans de la mer blanche une terre
grandissant (s'élevant) du fond très-nourricière pour les hommes et
bienveillante aux troupeaux.(Antistrophe IV) Et
il ordonna Lakhésis au-bandeau-d'or étendre les mains aussitôt, et ne
pas transgresser le grand serment des dieux, mais faire-signe avec le
fils de Kronos elle (l'ile) envoyée (apparue) vers l'air brillant
devoir être un attribut à l'avenir pour sa tête (pour lui). Et les
sommets des paroles (les paroles suprêmes) tombées (prononcées) dans
(avec) vérité s'accomplirent. Du sel humide (de la mer) germa (sortit)(Epode VI) L'ile
et le père générateur de rayons aigus (pénétrants), roi de coursiers
qui soufflent le feu, possède elle ; là s'étant mêlé (uni) jadis à
Rhodo il engendra sept fils qui reçurent les
pensées les plus sages parmi les premiers hommes desquels fils l'un
engendra Camiros et Ialusos le plus vieux (l'ainé) des trois et
Lindos. Mais ils eurent séparément, s'éteant partagé en trois la terre
paternelle, un lot de cités et leurs demeures furent appelées à
eux (de leur nom)." |
Pithoï funéraires de Makri Langoni & d'Ialusos
Naos Aphroditis L'Acropole de Rhodes
| La Grèce | Rome | Byzance | Sicilia | Ariminum | Kriti | Rhodes | Chypre |
| Accueil général | Présentation | Liens | Bibliographie | Jeux | Quoi de neuf ? | Index des articles | Crédits et conditions |